Términos y Condiciones

1. REGISTRO COMO SUSCRIPTOR, TÉRMINOS APLICABLES Y CUENTA

ELBA es un servicio en línea suministrado por TLC, LLC. Al completar el registro de una cuenta de usuario de ELBA se convierte en suscriptor de ELBA («suscriptor»). Este acuerdo entrará en validez en el momento en que usted indique que acepta estos términos. No se le permite convertirse en un suscriptor si es menor de 13 años de edad. ELBA no se ha diseñado para menores de 13 años y ELBA no recopilará de forma deliberada ninguna información de ningún menor de 13 años.

A. Partes contratantes

Para cualquier interacción con ELBA, la relación contractual es con TLC, LLC.

B. Suscripciones, contenido y servicios

Como suscriptor, puede tener acceso a determinados servicios y contenidos disponibles para los suscriptores que se llamarán en conjunto a continuación a efectos de este acuerdo «contenidos y servicios»; también a efectos de este acuerdo, los derechos de acceso o uso sobre cualquier contenido y servicios accesibles a través de ELBA se llamarán «suscripciones».

Cada suscripción le permite obtener acceso a ciertos contenidos y servicios. El uso de determinadas suscripciones puede estar sujeto a términos adicionales especificados para cada una de ellas («términos de suscripción»); por ejemplo, los términos de uso específicos para un determinado producto o una determinada característica de ELBA. Nuestra política de privacidad queda también incorporada al presente acuerdo y es vinculante una vez que usted haya indicado que los acepta o que acepta este acuerdo.

C. Su cuenta

Al completar el proceso de registro, se crea una cuenta en https://bienestaryalegria.org/login («cuenta»). No debe revelar, compartir ni permitir de ningún otro modo que otros usuarios utilicen su contraseña o cuenta. El usuario es el responsable de la confidencialidad de su información de inicio de sesión y contraseña y de la seguridad de su equipo de cómputo. Si cree que la confidencialidad de su nombre de usuario o contraseña puede estar en riesgo, debe avisar inmediatamente a ELBA.

Su cuenta, incluida toda información vinculada a ella (p. ej. datos de contacto, historial de la cuenta y suscripciones, etc.), es estrictamente personal. Por lo tanto, no tiene permiso para vender su cuenta, cobrar a terceros por el derecho de usarla ni transferirla de cualquier otro modo. Tampoco tiene permiso para vender sus suscripciones, cobrar a terceros por el derecho de usarlas ni transferirlas.

2. DERECHOS

A. Propiedad de los contenidos y servicios

La titularidad, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual relativos a los contenidos y servicios y todas sus copias son propiedad de ELBA, o de los otorgantes de licencias de sus empresas asociadas. Todos los derechos están reservados. Los contenidos y servicios se encuentran protegidos por las leyes de derechos de autor, los tratados y convenciones internacionales sobre derechos de autor y otras leyes. Los contenidos y servicios contienen determinados materiales sujetos a licencia, y los otorgantes de las licencias de ELBA, y sus empresas asociadas pueden proteger sus derechos en caso de que se produzca cualquier incumplimiento del presente acuerdo.

B. Restricciones en el uso de los contenidos y servicios

Se prohíbe el uso de los contenidos y servicios para usos distintos del acceso permitido a ELBA y a sus suscripciones. No puede, ni en parte ni en su totalidad, copiar, fotocopiar, reproducir, publicar, distribuir, traducir, ni modificar los contenidos y servicios, crear obras derivadas de ellos ni tampoco quitar ningún aviso ni ninguna etiqueta de propiedad de dichos contenidos y servicios.

3. CONDUCTA EN LÍNEA

Su conducta en línea y su interacción con otros suscriptores deberán basarse en el sentido común y en unas normas de comportamiento básicas.

4. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE SALUD, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

AUNQUE LAS ACTIVIDADES PROPUESTAS EN ELBA HAN DEMOSTRADO SER SEGUROS EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS, LAS PERSONAS CON ANTECEDENTES MÉDICOS FÍSICOS O PSICOLÓGICOS DEFINITIVAMENTE DEBEN CONSULTAR AL PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO PARA OBTENER ORIENTACIÓN ESPECÍFICA ANTES DE USAR ESTOS O CUALQUIER EJERCICIO O RUTINA. NO CONTINÚE CON NADA QUE CAUSE DOLOR O AGRAVE UNA CONDICIÓN ACTUAL. LA INFORMACIÓN PRESENTADA EN TODOS LOS CURSOS OFRECIDOS A TRAVÉS DE ELBA POR SUS FACILITADORES NO ESTÁ DESTINADA A DIAGNOSTICAR, TRATAR, CURAR O PREVENIR NINGUNA ENFERMEDAD. NO SE GARANTIZAN LOS RESULTADOS DE ESTE PROGRAMA Y NO SE ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS QUE PUEDAN RESULTAR.

• ENTIENDO QUE SOLO ESTOY APRENDIENDO TÉCNICAS PARA AYUDAR A MEJORAR LA SALUD Y EL BIENESTAR PERSONAL DE ELBA Y DE SUS FACILITADORES, MAESTROS, INSTRUCTORES Y PROVEEDORES (EN ADELANTE, FACILITADORES).
• ENTIENDO QUE LOS FACILITADORES NO SON PROVEEDORES DE ATENCIÓN MÉDICA Y QUE LA INSTRUCCIÓN INDIVIDUAL QUE OFRECEN NO ES OBTENER INFORMACIÓN SOBRE MI SALUD FÍSICA O EMOCIONAL PERSONAL.
• ENTIENDO QUE LOS FACILITADORES NO ESTÁN TRATANDO NINGUNA CONDICIÓN FÍSICA O EMOCIONAL QUE LOS SUSCRIPTORES PUEDAN TENER.
• SOY TOTALMENTE RESPONSABLE SI ELIJO IMPLEMENTAR LAS TÉCNICAS QUE APRENDO DE LOS FACILITADORES Y ME DOY CUENTA DE QUE NO NECESITO ACEPTAR NINGUNA INFORMACIÓN EDUCATIVA QUE LOS FACILITADORES PRESENTEN EN ELBA.
• RECONOZCO QUE ES MI RESPONSABILIDAD PERSONAL CONSULTAR A UN PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO ANTES DE IMPLEMENTAR CUALQUIER TÉCNICA QUE LOS FACILITADORES DISCUTAN EN SU INSTRUCCIÓN INDIVIDUAL.

5. MODIFICACIONES AL PRESENTE ACUERDO

ELBA se reserva el derecho a modificar el presente acuerdo (incluidos los términos de suscripción y las normas de uso) de forma unilateral en cualquier momento y a su exclusiva discreción. En este caso, se le notificará por correo electrónico de cualquier modificación del presente Acuerdo realizada por ELBA, en un plazo de al menos treinta (30) días antes de la entrada en vigor de dicha modificación.

6. VIGENCIA Y FINALIZACIÓN

A. Vigencia

La vigencia del presente acuerdo («vigencia») comienza en la fecha en que usted dio su primera aceptación de estos términos, y continuará hasta su rescisión, según lo estipulado en este acuerdo.

B. Finalización por parte de usted

Puede cancelar su cuenta en cualquier momento. Puede dejar de utilizar una suscripción en cualquier momento o, si lo prefiere, puede solicitar que ELBA cancele su acceso a una suscripción.

C. Finalización por parte de ELBA

ELBA puede cancelar su cuenta o cualquier suscripción en cualquier momento en caso de que (a) ELBA deje de proporcionar ese tipo de suscripción en general a suscriptores en situaciones similares o (b) usted incumpla cualquiera de los términos del presente acuerdo (incluidos los términos de suscripción y las normas de uso).

D. Vigencia de los términos

Los apartados 2A y 2B seguirán vigentes al término o a la finalización del presente acuerdo.

7. VARIOS

Las obligaciones de ELBA están sujetas a las leyes vigentes y a los procesos legales, y ELBA puede cumplir con las solicitudes de aplicación de la ley, a pesar de que algún término pueda entrar en conflicto.

AL UTILIZAR LOS SERVICIOS DE ELBA (EL SERVICIO), ESTÁ DECLARANDO QUE:

• HA LEÍDO CUIDADOSAMENTE ESTE ACUERDO, COMPRENDE TOTALMENTE SU CONTENIDO Y CONFIRMA QUE PUEDE CONTINUAR CON SEGURIDAD ANTES DE COMENZAR A USAR CUALQUIER EJERCICIO Y ACTIVIDADES PRESENTADAS EN NUESTROS RECURSOS.
• USTED ACEPTA ESTAR SUJETO A TODOS NUESTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO.
• USTED ESTÁ CONSCIENTE DE QUE ESTO CONSTITUYE UNA LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD POTENCIAL HACIA LOS FACILITADORES DE ELBA.
• EL SERVICIO SE LE OFRECE CONDICIONADO A SU ACEPTACIÓN SIN MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y AVISOS AQUÍ CONTENIDOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN ESTE DOCUMENTO, NO USE EL SERVICIO DE NINGUNA MANERA.
• EN RESUMEN: LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO WEB DEBE USARSE CON CUIDADO Y BAJO SU PROPIO RIESGO.